香港新浪網MySinaBlog 精選話題工具
« 上一篇 | 下一篇 »
mong_candies | 28th Apr 2007, 12:13 PM | the little world i love | (319 Reads)
我是住在新界的, 昨日我看到一個阿婆不畏不懼的精神, 極度鼓舞我的心靈, 每當我繪聲繪影地講述阿婆時, 真的聞者敬之!
在一個悠閒的烈日之下, 我站在家附近的巴士站等巴士, 前面排著隊的有幾個老人家; 後來, 我又看見有兩個外國青年拉著皮喼上前來, 站在巴士站的站牌下. 不久, 巴士到了, 兩個外國青年便立即上車, 原來他們是和我們等同一輛巴士, 所以他們的「打尖」行為, 即時引起了我們的討論:「咁都得?」、「嘩, 阿婆你都唔讓架..?」... 車箱由此蘊釀了一股不滿的情緒. 當我仍在考慮會否跟兩位外國人介紹香港的巴士線如何「跟隊」時, 竟然有一個阿婆A語帶不滿地自己先主動向兩個青年對話:「喂! 你兩個唔應該打尖呀!!」(廣東話) , 我即時停止行動, 靜觀其變.
.
兩個外國青年突然變得一面無辜, 而且非常驚訝, 因為被人用不知甚麼話但語氣不和的說話, 加上, 當時他們已不幸地坐在這群阿婆當中, 阿婆甲乙丙丁等眾人也在旁看似不滿著. 可憐的外國青年, 想解釋想問也好, 嚇得不知說甚麼來平伏場面...(說廣東話好嗎?) hahah,, 我又再想, 還是我來translate一下, 令場面緩和一點好了! 我已坐上前來, 怎料...
.
阿婆A又再向外國青年對話了:「You..you ! ....(我聽不清).. follow us ...(我又聽不清)... line up ..」竟然勇敢地向外國青年說起英語來!!!!!! 這簡直是故事高潮所在!!!!  「..you....teach............(很大段聽不清楚)...」後來又用廣東話..原來阿婆說「教細路都要排隊」又再說「hong kong, line up.......follow...呢度係香港梨架~」後面一排阿婆甲乙丙丁等人又再和應....
.
我十分驚訝, 阿婆令我都嚇埋!! 意想不到阿婆會如此主動和勇敢地向外國人溝通, 而且是表達不滿!! 而且, 阿婆見識同胸襟應該不少, 自己明明識講dd英文, 都先用廣東話向外國人說話, 可見阿婆知道香港有好多外國人識聽中文. 另外, 阿婆本身識一d 基本既英文, 可見阿婆食過夜粥, 有一d 底子, 可能係積極學習既成果!!
.
雖然, 兩個外國青年都係唔明, 無奈地說:「i don"t know what she say....」, 阿婆仍努力地告訴他們的行為不對, 最後, 我還是用英文向青年簡單地說了發生了甚麼事, 他們一知道後, 便立即放鬆了, 而且向眾阿婆講sorry. hahah,, 後來, 車箱滿是交談的氣氛, 包括外國青年與阿婆開放心胸的討論, 雖然阿婆說的不是很流利的英語, 但青年也很用心地聽, 阿婆亦很用地教導他們如何學習在港生活... 亦隨著交談聲起, 我身邊的阿婆也原諒了兩個外國人, 轉為向我輕鬆地交談, 讚我的橙色瑪瑙手環好靚呢!!
.
其實, 只是一分鍾車程, 就發生了這麼有「起、承、轉、合」的故事, 看到一場小風波之餘, 還看到文化的差異, 積極溝通的重要! 在香港地愈來愈發展的地方, 人人也懶忙於抽時間在彷彿微小的事上, 為事件做一些不起眼的事情, 好像我一樣, 過程中也是在猶豫, 心裡在想著自己將會以很英雄的作出解釋, 為事件平復便算, 遲遲也不出來, 也懶得不想管閒事.
.
但是, 阿婆視之為平常, 有意見便去表達, 希望大家溝通一下, 讓對方知道自己的錯處, 如此積極的表現, 才是真正的英雄表現. 我這種只想在非不得已情況下才出手的想法, 是很畏縮的. 阿婆令我眼前一亮, 念念不忘, 因為我見到長者仍是有很多我們後生學習的地方, 我們以為自己年輕比長者有用, 但長者也不甘示弱, 增值自己之餘, 還用自己處世之道來告訴我們, 他們是我們社會重要的一群!!
.
我謹向各位長者的尊嚴和地位致敬, 因為他們真的讓我們學習到很多東西. 我常接觸到長者, 社會的人士除了看長者的問題, 例如是疾病和其他因年老帶來的不便外, 不妨看其另一面, 我作為後輩的, 真的自愧不如呀! 所以, 我很喜愛和長者和比我年紀大的人交談, 有時交談過後, 也會有很感動的時候啊! 有時, 從他們身上, 自己最近煩惱的問題, 也會得到啓發和領悟,  所以, 家有一老, 如有一寶呀!